Compartir
FacebookTwitter

Conózcalo

El gobernador Jerry Brown y la Legislatura crearon el primer Crédito Tributario por el Ingreso del Trabajo de California (CalEITC, por sus siglas en ingles). California se suma a 24 otros estados y el Distrito de Columbia al adoptar un EITC estatal para suplementar el EITC federal.

¿Qué es el Crédito Tributario por el Ingreso del Trabajo de California?

  • El CalEITC es un crédito tributario que pone dinero de vuelta en el bolsillo de los individuos y las familias de California.
  • En su primer año, el CalEITC aumentó los ingresos de unas 385,000 familias, que compartieron casi $200 millones con el crédito de reembolso.

¿Soy elegible?

Usted puede ser elegible para el crédito CalEITC si:

  • Su ingreso está dentro de ciertos límites (ver el gráfico de abajo), Y
  • Usted, su cónyuge, y cada dependiente que califique tienen cada uno un número de seguro social (SSN), Y
  • Usted no usa el estatus “casado/RDP” en su declaración de impuestos, Y
  • Usted vivió en California durante más de la mitad del año fiscal.

Revise el gráfico de abajo para ver si puede ser elegible y cuánto dinero podría recibir cuando declare sus impuestos del 2016.

Número de dependientes Ingreso máximo  CalEITC* EITC federal*

Ninguno

$6,717

$217

$506

1

$10,087

$1,452

$3,373

2

$14,161

$2,406

$5,572

3 o más

$14,161

$2,706

$6,269

*Hasta

Para resultados más exactos, use el Calculador EITC y haga clic aquí.

¿Era elegible el año pasado?

¿Sabía que puede modificar las declaraciones de impuestos de hasta tres años atrás si descubre que es elegible para créditos tributarios que originalmente no reclamó? Buenas noticias, todavía puede obtener este crédito de reembolso. Haga clic aquí para aprender cómo.

Pero primero, revise la tabla a continuación para ver si puede ser elegible y para cuánto pudo haber calificado en 2015.

Número de dependientes Ingreso máximo  CalEITC* EITC federal*

Ninguno

$6,580 

$214

$503

1

$9,880 

$1,428 

$3,359

2

$13,870 

$2,358

$5,548

3 o más

$13,870 

$2,653 

$6,242

*Hasta

¿Cómo funcionarán juntos el crédito CalEITC y el crédito EITC federal?

  • Ambos créditos ponen dinero de vuelta en el bolsillo de los individuos y las familias trabajadoras de California, pero algunos de los requisitos de elegibilidad son diferentes.
  • Ambos créditos estarán disponibles en este año fiscal. Los californianos que sean elegibles para el crédito CalEITC probablemente serán elegibles también para el crédito EITC federal. Esto aumentará significativamente el ingreso de los individuos y las familias elegibles.
  • ¿No es elegible para el crédito CalEITC? Vea los requisitos para el EITC federal.

¿Cómo se beneficiarán los californianos con el crédito CalEITC?

grad-cap

Las familias trabajadoras tienen oportunidad de salir adelante. Los estudios indican que los jóvenes de hogares que reciben el crédito federal EITC se desempeñan mejor en la escuela, son más propensos a ir a la universidad y ganar más, mejorando el futuro de la próxima generación.

money-coins

Las familias trabajadoras viviendo de mes a mes tendrán dinero para abrir cuentas de ahorro, comprar un vehículo usado, pagar cuentas atrasadas, o invertir en educación.

Revisado el 23 de noviembre de 2016