Presente su declaración de impuestos 2015 de forma gratuita

Organizaciones sin fines de lucro de Los Ángeles ayudan a los contribuyentes

EITC_Imagen_Article8_final

Jorge Luis Macías

Especial para La Opinión

31 de Marzo de 2016

Clementina Becerril ya está jubilada y a sus 70 años de edad, es difícil sobrevivir con la pensión que recibe anualmente. Aunque ella no recibirá ningún reembolso del Crédito Tributario por el Ingreso del Trabajo en California (CalEITC) ni del EITC federal, agradece haber encontrado a la Fundación México Americana de Oportunidades (MAOF), una organización no lucrativa donde le llenaron su declaración de impuestos sin cobrarle un solo centavo. “Es una gran ayuda”, dijo la mujer residente de Pico Rivera. “Por lo menos no tendré que pagar $150 dólares a un preparador de impuestos”.

Además de un esfuerzo de difusión focalizado y diseñado para educar a contribuyentes antiguos y nuevos, a través de numerosos socios de confianza de la comunidad, la actual campaña de CalEITC4Me (http://caleitc4me.org/es/) se esfuerza por aumentar la conciencia sobre el cumplimiento de la responsabilidad fiscal y la disponibilidad de preparación de impuestos gratis.

Para recibir su crédito, usted debe presenter su declaración de impuestos. Si es elegible para el Crédito Tributario por el Ingreso del Trabajo de California (CalEITC) o ganó $54,000 o menos en 2015, usted puede presentar su declaración de impuestos gratis. Toni Atkins, Portavoz Emérito de la Asamblea Estatal de California dijo que el mayor obstáculo para que 600,000 familias de California que se beneficien y obtengan dólares de CalEITC, “es que mucha gente que tiene el nivel de ingresos bajo o moderado y es elegible no presenta su declaración de impuestos”. “Usted tiene que presentar su declaración de impuestos para reclamar este crédito”, dijo Atkins. “Tenemos que correr la voz a las personas que no tienen experiencia con la presentación de impuestos, y asegurarles que la ayuda gratuita está disponible para ellos.”

Al trabajar con voluntarios certificados por el Servicio de Impuestos Internos (IRS), contribuyentes como Clementina han evitado el riesgo de fraude y al final, su declaración tributaria estuvo correcta. La Contralora Estatal de California Betty Yee, añadió: “Si usted cumple con los requisitos de ingresos para el EITC y tiene un número de identificación de contribuyente, puede obtener asistencia gratuita para preparar y presentar su declaración de impuestos a través del Programa de Asistencia Voluntaria para Impuestos, o VITA“. Yee dijo que el personal de su oficina trabaja en colaboración con el Departamento Estatal de Impuestos (Franchise Tax Board), el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y organizaciones de la comunidad para hacer que este servicio gratuito de preparación de impuestos esté disponible en todo el estado durante la temporada de impuestos y en donde hay ayuda en Español.

También Rafael Garibay, de 57 años de edad y vecino de Montebello se ahorró el pago a un preparador de impuestos, al completar su declaración de impuestos en la Fundación México-Americana de Oportunidades (MAOF). “Yo trabajo por mi cuenta y es un alivio encontrar gente caritativa que nos ofrece ayuda”, declaró Garibay. “Muchos como yo apenas vivimos al día”. Divorciado y con un hijo a su cargo, Rafael, un transportista de medicinas a hospitales indicó que este año le irá bien. Obtendrá un reembolso del Crédito Tributario por el Ingreso del Trabajo (EITC federal) y del Crédito Tributario por Hijo (CTC, por sus siglas en inglés) por un total de $1,700 dólares.

Buscador de Preparador de Impuestos Gratis

Visite: http://caleitc4me.org/es/recibalo/ e ingrese su ciudad, código postal o domicilio para encontrar servicios gratuitos de preparación de impuestos cerca de usted. Una vez que encuentre un lugar conveniente, llame para hacer una cita o hacer preguntas.

Organizaciones de Los Ángeles que ayudan en la preparación gratuita de impuestos:

Community Build http://www.communitybuild.org/

Eastmont Community Center http://www.eastmontcommunitycenter.org/

El Centro Del Pueblo http://ecdp.simplesend.com/

Florence Firestone Merchants Association http://ffmassociation.org/

Mexican American Opportunity Foundation http://www.maof.org/

Neighborhood Legal Services of LA http://www.nlsla.org/

Watts Labor Community Action Committee http://www.wlcac.org/

Youth Policy Institute http://www.ypiusa.org/

Para más información: http://caleitc4me.org/es  #ConoceGanaRecibe